GIFT GUIDE & OPTION
ギフトオプション
ギフトラッピング（＋５００円）をご希望の場合は、以下のオプションからお選び頂けます。

１）布ポーチ＋お手提げバッグ
２）ボックスのみ（布ポーチ同梱）
３）ボックスセット＋お手提げバッグ（布ポーチ同梱）

通常のご購入時には、写真同様の布ポーチに商品をお包みしてお届けしております。
布ポーチと合わせ、ボックスとお手提げをご準備しております。
ラッピング及びリボンはお任せとさせて頂いております。
プレゼントとしてご利用の方は、ラッピングオプションを選択の上、ショッピングカートに追加してご購入ください。

尚、Papagena Studioではなるべくエコロジカルな梱包を心がけております。
どうかお客様も共に地球に優しい選択して頂けますようご協力お願い致します。
（ラッピング、こうして欲しい！というご要望ご意見も大歓迎です！）

We ask for an additional 500yen for gift wrapping options:
All includes a cloth pouch. Please choose if you would like to add a bag, box, or both. Prices are fixed and will not change depending on the choice you make, however we would like to try to keep it ecological as possible, so it would be nice if you could also please kindly help in reducing extra wrapping. Other wrapping requests are also welcome, please drop us a message so we can figure a good solution!
1) Cloth pouch and paper bag
2) Cloth pouch and box
3) Cloth pouch, box and paper bag

Paper wrapping and ribbons are voluntary and will be found through our stocks available at the time of your purchase.